La recherche de l’hébergement parfait est un impératif des préparatifs des vacances ! Aujourd’hui, il est possible de choisir parmi différents établissements. Outre l’hôtel, le village vacances est également une option à envisager. Pour faire le choix le plus judicieux, il est nécessaire de comprendre ce qui les caractérise et la teneur de leurs prestations.
Le village vacances : activités et divertissements
Le concept de village de vacances, né dans les années 1950, révolutionne l’approche traditionnelle de l’hébergement touristique en privilégiant la dimension collective et l’animation permanente.
Architecture et hébergements du village vacances
Le village de vacances met à disposition des logements pour toute personne, groupe ou famille en déplacement lors des vacances. Les hébergements proposés s’organisent en bungalow, en chalets ou en véritables appartements. Ces lieux peuvent également avoir des coins cuisines. Contrairement aux chambres d’hôtel standardisées, les hébergements en village vacances privilégient l’espace et l’autonomie. Un bungalow familial affiche généralement une superficie comprise entre 35 et 60 m², incluant plusieurs chambres, un salon, une kitchenette équipée et parfois une terrasse privative. Cette configuration permet d’accueillir confortablement 4 à 8 personnes selon les modèles.
Animations et équipements collectifs
L’une des plus grandes spécificités du centre de vacances est la mise en place d’équipements et d’activités de divertissement. En somme, le club de vacances constitue une vraie communauté entre les jeux, les animations, les piscines et les commerces de proximité. Pour ceux qui recherchent une formule complète avec hébergement, restauration et animations incluses, les offres en villages vacances tout compris représentent une alternative intéressante aux hôtels traditionnels.
Un village vacances moderne propose en moyenne 15 à 20 activités différentes par semaine, allant des sports nautiques aux ateliers créatifs, en passant par les spectacles en soirée. L’équipe d’animation, composée généralement de 8 à 15 animateurs selon la taille de l’établissement, assure une programmation continue de 8h à minuit.
Modèle économique et tarification
Le secteur des villages vacances représente un marché de 1,2 milliard d’euros en France, avec plus de 400 établissements répartis sur l’ensemble du territoire. Le prix moyen d’un séjour d’une semaine pour une famille de quatre personnes oscille entre 800 et 1 500 euros selon la saison et les prestations incluses.
Le village vacances démocratise l’accès aux vacances en proposant des formules tout compris à des tarifs maîtrisés, particulièrement attractifs pour les familles nombreuses.
L’hôtel : intimité et calme
L’hôtel représente l’hébergement traditionnel par excellence, conçu pour offrir un service personnalisé et un environnement paisible aux voyageurs en quête de tranquillité.
Caractéristiques des chambres d’hôtel
L’hôtel est cet établissement qui propose la location de pièces meublées. L’on y trouve généralement une chambre à coucher avec tout le nécessaire (lit(s), literie, meuble de rangement, etc.), des sanitaires, une salle d’eau et/ou une salle de bain. Si ce sont là les éléments de base de la chambre d’hôtel, il faut savoir qu’ils sont amenés à changer selon la « gamme de l’enseigne ». Selon le nombre d’étoiles, il y aura des variations sur la taille de la chambre et la qualité du mobilier. D’ailleurs, il est possible de trouver des suites composées de plusieurs pièces.
En 2024, la superficie moyenne d’une chambre d’hôtel en France oscille entre 15 m² pour un établissement 2 étoiles et 30 m² pour un 4 étoiles. Les hôtels de luxe peuvent proposer des suites dépassant les 80 m², avec salon séparé, kitchenette et parfois même balcon ou terrasse privée.
Services et équipements hôteliers
A part les chambres qui sont la base même des offres de tout hôtel, l’on peut aussi y trouver d’autres services (restauration, bar, spa, salle de sport, piscine, connexion sanitaire, etc.) et d’équipements supplémentaires (poste de télévision, téléphone, minibar, etc.). Le nettoyage et l’entretien des chambres est le plus souvent assuré par le personnel de l’hôtel.
Le service de housekeeping constitue l’un des atouts majeurs de l’hôtellerie traditionnelle, avec un passage quotidien dans les chambres, le renouvellement du linge et l’approvisionnement en produits d’accueil. La plupart des établissements proposent également un service de conciergerie disponible 24h/24 pour répondre aux besoins spécifiques des clients.
Typologie et classification hôtelière
Le secteur hôtelier français compte actuellement plus de 17 000 hôtels classés, répartis selon un système d’étoiles allant de 1 à 5. Cette classification, révisée en 2012, s’appuie sur 246 critères couvrant la qualité de l’accueil, les équipements, les services et l’accessibilité.
| Catégorie | Superficie minimale chambre | Services obligatoires | Tarif moyen/nuit |
| 2 étoiles | 9 m² | Réception, ménage quotidien | 60-80€ |
| 3 étoiles | 13,5 m² | Ascenseur, room service | 80-120€ |
| 4 étoiles | 16 m² | Conciergerie, minibar | 120-200€ |
| 5 étoiles | 24 m² | Voiturier, spa, gastronomie | 300€+ |
Quel établissement pour quel vacancier ?
Séjourner à l’hôtel convient aux voyageurs qui recherchent une grande liberté dans leur organisation, des horaires souples et un service individualisé. C’est l’option idéale pour les couples, les voyageurs d’affaires ou les vacanciers souhaitant explorer la région sans être dépendants d’un programme d’activités.
Le village vacances : convivialité et offres tout compris
Le village vacances attire davantage les familles, les groupes d’amis et les personnes qui apprécient la simplicité du tout-en-un. Les clubs enfants, les animations, les espaces de loisirs et les formules en pension complète permettent de profiter sans avoir à penser à l’organisation quotidienne.
Quel critère faire primer : budget, confort ou expérience ?
Le budget joue souvent un rôle clé : un hôtel peut offrir un confort supérieur, mais les extras s’additionnent rapidement, tandis qu’un village vacances propose des prestations plus inclusives. De leur côté, les voyageurs en quête de tranquillité privilégieront l’hôtel, alors que ceux qui recherchent une ambiance dynamique se tourneront vers un village vacances.
Comment choisir selon sa destination ?
En ville, l’hôtel est généralement plus adapté pour être au cœur des transports et des activités culturelles. En bord de mer ou en montagne, le village vacances devient un choix judicieux pour profiter pleinement des équipements de loisirs déjà sur place.